Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
savoir dire non !
know how to say no!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne savoir que dire
be lost for words
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 savoir dire «non»
18 saying “no”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1) savoir dire "non!"
1) be able to say "no!"
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
savoir dire non, gentiment.
savoir dire non, gentiment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout savoir, mais ne rien dire...
through statistics.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais savoir quoi dire.
i wish i knew what to say.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut parfois savoir dire non
it should be about the customer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allez savoir ce que cela veut dire.
whatever that means.
Laatste Update: 2012-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
>> en savoir plus sur les journées dire.
>> learn more about the dire days on the website of the festival.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je veux savoir ce que vous voulez dire.
i want to know what you mean.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la vie, il faut savoir dire merci.
in life, you have to know how to say thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous voudrions savoir ce que vous voulez dire.
well, we want to know what you are saying.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
savoir quand et où dire les bonnes paroles.
knowing how to give the right words at the right time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dire "savoir pour vous-même."
say, "find out for yourself."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alors que dire ? que savoir ?
what can we say ? what do we need to know ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sans trop savoir pourquoi, juste par « ouï-dire ».
without really knowing why, by hearsay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "savoir"
other ways to say "know - i am happy knowing that you love me"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et c’est là qu’est le discernement : savoir dire non.
and discernment is there: to be able to say no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la discrétion est : savoir dire les bonnes choses avec précaution.
discretion is: the quality of using cautious reserve in speech.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: