Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se tenir
make sense
Laatste Update: 2018-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien se tenir
have a good behaviour
Laatste Update: 2018-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne pas se tenir
not add up
Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela peut se tenir.
cela peut se tenir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir debout!
let's take a stand!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir en embuscade
lie in ambush
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il devait se tenir.
it has to take place.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir / avoir lieu
to take place
Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir sur la ligne
stand on the line
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chacun doit se tenir prêt.
everyone must be prepared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir à l'écart
stand aloof
Laatste Update: 2018-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
difficulté à se tenir debout
difficulty standing
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
il pouvait se tenir debout.
il pouvait se tenir debout.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir à l'écart de
keep oneself aloof from
Laatste Update: 2018-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
réunions devant se tenir en 2013
meetings during 2013
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se tenir debout/redresse-toi
stand upright
Laatste Update: 2019-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rester informé / se tenir informé
to stay informed
Laatste Update: 2012-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
souvent difficile de se tenir debout.
some, or many, found it difficult to stand.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abide by (to) se tenir droit
corps du serveur service boxe
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est-à-dire, se tenir prêt.
that means keeping oneself ready
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: