Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il remplace à ce poste, seide françois roland qui occupait cette fonction depuis 7 mois, alors que jean musset daniel assurait la fonction de vice-président.
he takes over the position, seide françois roland who held this position for 7 months, while jean daniel musset assured the function of vice-president.
arsene seide a souligné la beauté du wharf de la ville et ses avantages économiques pour le pays et notamment pour la commune tandis que la directeur du semanah a assuré que ce service allait être réorganisé à petit-goâve.
arsene seide noted the beauty of the wharf of the city and its economic benefits for the country and especially for the commune while the director of semanah assured that this service will be reorganized in petit-goâve.
j’aimerais également féliciter l’asfc pour le renvoi de jameson seide cette semaine. il s’agit de la 8e personne à être renvoyée du canada.
i would also like to congratulate the cbsa for the removal this week of jameson seide. mr. seide is the eighth person from the “wanted by the cbsa” list to be removed.
en outre, la commission ne cherche pas à résoudre les problèmes seide, mais en collaboration avec les etats membres», a-t-il expliqué.
furthermore, the commission is not seeking to solve the problems alone but in collaboration with member states," he said.