Je was op zoek naar: ses voisins sont poli (Frans - Engels)

ses voisins sont 5 etats ;
its neighbors are 5 states;

voisins sont vieux.
my sister's neighbors are foreign

les voisins sont merveilleux.
les voisins sont merveilleux.

tous nos voisins sont nos amis.
tous nos voisins sont nos amis.

les voisins sont parfois drôles.
it’s a funny thing, being neighbours.

pourquoi ses voisins sont-ils morts et pas lui?
questions torment him: why did his neighbours die and not him? is there any sense to this event?

où des sujets voisins sont abordés.
where the author is wondering about related subjects.

les sites voisins sont indiqués par «/».
neighbouring sites are indicated with a '/`.

les voisins sont très amicaux et serviables.
close neighbours are very friendly and helpful.

bien sur certains de nos voisins sont difficiles.
to be sure, some of our neighbors are difficult.

l'autorité palestinienne et les pays voisins sont
the palestinian authority and neighbouring countries are

ses voisins sont la fédération de russie, la suède et la norvège.
it neighbours the russian federation, sweden and norway.

les serpentins voisins sont reliés les uns aux autres.
serpentine bands which are adjacent one another are connected one to the other.

deux modules voisins sont donc toujours de types différents.
two neighboring modules therefore are always of different types.

les interactions entre la c.-b. et ses voisins sont vastes et continues.
interactions between bc and its neighbours are broad ranging and continuous.

les etats voisins sont également informés à chaque étape.
neighbouring countries are also kept informed in each stage.

comme toujours en cas de tempête de verglas, ses voisins sont venus à son secours.
in ice storm fashion, his neighbours have rallied to his side.

• les voisins sont la « meilleure » source d'information
• neighbours 'best' source of info

quand ses voisins sont venus habiter à nova mutum, esméralda a loué une chambre dans la ville.
while her neighbors were in new mutum, esmeralda rented a room in the village.

mais ce polype continuerait et nous dirait que ses voisins sont des copies clairement identiques à lui-même.
but this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him.