Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
severozapaden (bul)
severozapaden (bg)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hôtels & restaurants severozapaden (bg11)
hotels & restaurants severozapaden (bg11)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le pourcentage le moins élevé se situe dans la région de severozapaden, en bulgarie.
severozapaden in bulgaria has the lowest.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
severozapaden en bulgarie, slaskie en pologne, leipzig en allemagne et vychodne slovensko en slovaquie.
lisbon agenda for the regions to obtain a regional perspective on the lisbon agen43 da, a synthetic index has been created based on six of the short-listed lisbon indicators relevant at the 43 before aggregating, these six indicators were re-scaled relative to the eu-27 average (values divided by the average and rescaled between the minimum and the maximum value), and a square-root transformation is applied to minimise the influence of outliers.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sachant que c’est severozapaden en bulgarie qui enregistre le pourcentage le plus bas (0,2 %).
the lowest percentage is 0.2 % in severozapaden in bulgaria. in střední Čechy inthe czech republic the percentage is 1.5, in flevoland in the netherlands 1.6, in provincia
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
severozapaden, en bulgarie, se classe dernière, avec un pib de 26% par rapport à la moyenne européenne.
for example, provincia autonoma trento where gdp per head is 118% of the eu-27 average experienced a negative growth rate (-0.14%) between 2000 and 2007.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vidin-calafat, severozapaden, bulgarie et roumanie - un nouveau pont sur le danube pour accélérer le trac international
bulgaria, romania – new danube bridge to speed up international traffic
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
régions admissibles au soutien de l'iej: severen tsentralen, severoiztochen, severozapaden, yugoiztochen, yuzhen tsentralen
eligible yei regions: severen tsentralen, severoiztochen, severozapaden, yugoiztochen, yuzhen tsentralen
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces régions se trouvent toutes deux en bulgarie [severozapaden (0,53); severen tsentralen (0,45)].
these regions are both situated in bulgaria (severozapaden, 0.53; severen tsentralen, 0.45).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils se situaient entre 7.9 pour la région de la capitale hongroise kôzép-dunántúl et 73.1% pour la région bulgare severozapaden.
they varied between 7.9% in the hungarian region of kòzép-dunántúl and 73.1% in the bulgarian region of severozapaden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en bulgarie, la variation atteint 16 points de pourcentage entre yugozapaden (taux le plus élevé) et severozapaden (taux le plus bas).
in bulgaria, the variation was 16 percentage points between yugozapaden (the highest) and severozapaden (the lowest).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cancer dans plusieurs régions de suède et du royaume-uni,ainsi que dans la région bulgare severozapaden, à lavaleur maximale de 2,7, atteinte dans la région espagnole cantabria.
spanish and french regions. similarly highmale/female ratios are also seen in portugal(região autónoma dos açores: 2.4), in greece(dytiki ellada: 2.4; ipeiros: 2.3) and in bulgaria(severen tsentralen and severoiztochen: 2.2).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bulgarie - la région de severozapaden, qui figure parmi les régions les moins développées de l’ue, a également beaucoup souffert des inondations durant l’été 2014.
bulgaria: the region of severozapaden - one of the least developed regions in the eu - also suffered greatly from flooding in summer 2014.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les 15 régions en bas de classement étaient toutes situées en bulgarie, pologne et roumanie, le pib le plus faible étant enregistré dans la région roumaine du nord-est (24% de la moyenne), suivie par les régions bulgares de severozapaden, yuzhen tsentralen et severen (chacune à 26%).
the fifteen lowest regions in the ranking were all in bulgaria, poland and romania, with the lowest figures recorded in nord-est in romania (24% of the average), followed by severozapaden, yuzhen tsentralen and severen tsentralen in bulgaria (all 26%).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: