Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est difficile de savoir ce que sincennes avait en tête.
it's hard to know what sincennes was thinking.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
titre de l'article: sincennes, jacques-fÉlix
title of article: sovereene, henry
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
louise sincennes - coordonnatrice de la traduction 613-946-4429
louise sincennes - translation coordinator 613-946-4429
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brevet no 2216, déposé par charles hercule damase sincennes en 1893
42216, filed by charles hercule damase sincennes, 1893.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lise sincennes : (613) 990-0050 pêches et océans canada
lise sincennes: (613) 990-0050 fisheries and oceans canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christine sincennes - coordonatrice, exécution des programmes 613-948-8199
christine sincennes - program delivery coordinator 613-948-8199
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robert sincennes présente un aperçu des changements proposés dans le mandat révisé.
robert sincennes presented an overview of changes proposed in the revised charter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r. sincennes étudiera les commentaires et préparera un document de suite à donner.
r. sincennes will review the comments and prepare a disposition document.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r. sincennes indique également que les régions sont encouragées à participer aux consultations locales.
it was also pointed out by r.sincennes that regions are encouraged to get involved at the local level.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les participants intéressés sont priés de se faire connaître et d'en aviser également r. sincennes.
participants are to indicate their interest and advise r. sincennes accordingly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• démonstration de système d’observation (anglais)lise sincennes, pêches et océans canada
• demonstration of tracking system (english)lise sincennes, department of fisheries and oceans
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robert sincennes, chef, affaires réglementaires, invite les participants à faire part de leurs commentaires sur le compte rendu de la réunion plénière de 1998.
robert sincennes, chief, regulatory affairs, invited participants to comment on the 1998 plenary record.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la question a été présentée par robert sincennes, chef intérimaire des affaires réglementaires et détermine les documents qui doivent faire l'objet de consultations au sein du ccrac.
this item, sponsored by robert sincennes, acting chief, regulatory affairs, clarified what documents require consultation through carac.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2000, mme. sincennes est retournée au mpo lorsqu’elle fut offerte le poste de chef, organisation, classification et rémunération et gestionnaire de projet ngc.
in 2000, ms. sincennes returned to dfo, when offered the position of chief, organization, classification and compensation and ucs project manager.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette question est présentée par robert sincennes, chef intérimaire des affaires réglementaires. on propose de définir le processus que le secrétariat du ccrac devra suivre lorsque le milieu aéronautique soumet des questions, des litiges ou des commentaires.
this item, sponsored by robert sincennes, acting chief, regulatory affairs, was proposed to identify the process to be followed by the carac secretariat when issues, disputes or comments are submitted by the aviation community.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de février 2001 à septembre 2001, mme. sincennes a agit à titre intérimaire dans le poste de directeur, planification et perfectionnement des ressources humaines et depuis septembre 2001 elle agit à titre de directeur, organisation et classification.
from february 2001 to september 2001, ms. sincennes was acting as director, human resource planning and development and since september 2001 occupies the position of director, organization and classification.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poussé par le souci d'organisation et d'efficacité, sincennes met au point ce siège amélioré, assuré sans doute qu'il répond aux besoins du marché.
sincennes' dedication to organization and efficiency must have spurred him to develop this enhanced commode; presumably he expected to encounter a ready market.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« bureau et ustensile de ménage combinés » [siège d'aisance et espace de rangement combinés], charles hercule damase sincennes. source les japonais désignent par le mot chindogu, créé voilà 20 ans et qui signifie littéralement « un outil non inutile », toute invention d'apparence utile mais qui s'avère causer plus de problèmes qu'elle n'en résout.
"combined commode and household receptacle," charles hercule damase sincennes source the japanese word chindogu, which, literally translated, means "unuseless tool," was coined about 20 years ago to describe inventions that appear to be useful but prove to cause more problems than they solve.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak