Je was op zoek naar: solutionneur (Frans - Engels)

une fenêtre de solutionneur.
in a solver window.

je suis fondamentalement un solutionneur de problème.
... i'm basically a problem solver.

cliquez la date ou la grille pour ouvrir le puzzle dans le solutionneur.
click either the date or the grid to open the puzzle in the solver.

la source répond donc aux buts du solutionneur de problèmes, et c'est équivalente à la coopération.
the source therefore answers the purposes of the problem-solver, and this is equivalent to co-operation.

(je suis un solutionneur de problèmes organisé, mais c'est comme le travail, mec.)
(i am an organized problem solver, but that's like work, man.)

c'est une chance d'avoir l'aide d'un solutionneur de problÈme avec la connaissance internationale.
it is a chance to have the assistance of a problem solver with international knowledge.

un modèle élastique non linéaire récemment développé, appelé modèle et–σv, a été introduit dans un solutionneur numérique en éléments finis flexpde.
a recently developed nonlinear elastic model of granular material, referred to as the tangent modulus – vertical stress (et–σv) model, was implemented into a finite element numerical solver flexpde.

un solutionneur basé sur des contraintes utilise ensuite ces sélections et déterminations à travers une optimisation des contraintes non linéaires entières pour générer un plan d'attribution appliqué par les unités de charge de travail aux dispositifs de stockage
these selections and determinations are then used by a constraint based solver through non-linear constraint integer optimization to generate an assignment plan for the workload units to the storage devices

un solutionneur de problèmes permet à l'utilisateur de traverser le réseau d'opérateurs, afin de localiser au moins un opérateur correspondant au problème à résoudre.
a problem solver enables a user to traverse the network of operators to locate at least one operator relevant to a problem to be solved.

décrit par ses superviseurs comme un « solutionneur de problèmes tenace », le sgt golden admet qu’il aime relever des défis de taille.
"computers operate on pure logic: when there's an error there's always a reason why," he says.

le système informatique de solutionneur est commandé par les préférences de résolution prédéterminées de tout solutionneur individuel ou professionnel en vue d'aider directement un solutionneur dans un processus de résolution de problèmes basé sur /= .
the solver computing system is driven by predetermined solving preferences of any individual or expert problem solver to directly assist a problem solver in a problem solving process based on "assisted intelligence.

lui, le grand «solutionneur» de tous les problèmes de santé, a fait un tel gâchis de l'affaire qu'il a été mis au rancart.
he was the great ``problem solver'', but he made such a mess that he had to be pushed aside.

les serveurs piratés sont assez communs parmi les jeux plus anciens, au sein desquels des opérateurs indépendants établissent leurs propres serveurs et accueillent des jeux sur ces serveurs. o la gestion et le suivi minutieux continus du contenu sur les serveurs sont extrêmement importants parce que les pirates informatiques essaient souvent d’exploiter les solutionneurs dans les jeux.
pirated servers are common enough among older titles, in which independent operators set up their own servers and host games on these servers. the ongoing management and careful monitoring of content on servers is extremely important as hackers often attempt to exploit cheats within the game.