Je was op zoek naar: son état (Frans - Engels)

son état.
son état.

de son état.
be able to believe their eyes.

vérifier son état
check its status

bouleverse son état.
disarrays its condition.

vu son état présent
regarding his present state

de son état flottant.
in its floating state.

son état d'esprit
her cast of mind

être dans son état normal
to be in one's right mind

cela dépend de son état.
that depends on the state of mania.

• son état civil change.
• change in marital status;

à son état d'origine)
ecosystem)

lui demander de voir son état
ask him/her to see his/her status

son état sera évalué ultérieurement.
its assessment will be made at a later stage.

dans son état initial de traitement
in its initial treatment condition

soit remise à son état initial.
is reset to its initial state.

informations sur son état de santé;
information related to his/her state of health;

cela ne fera qu’aggraver son état.
it will only make them feel worse.

de son État membre du pavillon et
by its flag member state; and

n° 2 / 2003 employeur de son état.
this, however, was contrary to pre-existing greek law and well-established greek case law, as well as to recent ecj case law concerning employment 67 rights.

bien que jaunie, son état est excellent.
although yellowing, its condition is excellent.