Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beaucoup sont amusantes.
many are humorous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mes sœurs sont amusantes
my sisters are funny
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les fêtes sont amusantes.
parties are fun."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certaines personnes sont amusantes.
some people are funny.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles sont amusantes à entendre.
they are fun to listen to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les histoires de détectives sont amusantes.
detective stories are amusing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles sont amusantes elles-mêmes ».
they are amusing in themselves.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les enquêtes en ligne sont amusantes et pratiques !
online surveys are fun and convenient!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont amusante
they love france
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses terreurs sont amusantes et ses expressions faites d'audace, inattendues.
his terrors are hilarious and his unexpected expressions full of audacity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les jeux sont amusants.
the games area is full of fun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mes chiens sont amusant
my dogs are fun
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la plupart des illusions d’optique sont amusantes, mais perdent rapidement de leur attrait.
for the most part, optical illusions are novelties.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses deux groupes sont amusants.
both bands are amazing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la chose la plus importante à se souvenir est que les activations de portail 11:11 sont amusantes !
the most important thing to remember is that 11:11 gate activations are fun!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des trucs pareils sont amusants.
stuff like that is funny.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essayez ses jeux, ils sont amusants!
try his games, they are fun!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les coupures d’articles et de bandes dessinées du journal local sont amusantes et plus faciles à lire que le journal en entier.
newspaper clippings and comics from local newspapers are fun and do not require all the trouble of reading the newspaper.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les enseignants sont amusants, professionnels et flexibles.
the teachers are fun, professional and flexible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le texte est facile à lire, les illustrations sont amusantes et les conseils utiles aux aînés et aux personnes handicapées qui veulent améliorer leur fonctionnement et leur qualité de vie.
its large print, amusing illustrations and clear directives present advice on how seniors and others with disabilities can overcome their difficulties by using aids that range from high technology to simple kitchen gadgets.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: