Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous sortirons
we are coming of age
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous ne sortirons pas
we have not come of age
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous sortirons éblouis.
we leave awed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous n' en sortirons pas.
we shall not make any progress.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
en sortirons-nous vainqueurs?
will we succeed?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- mais comment sortirons-nous ?
"but how will we set out?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous en sortirons tous gagnants.
it will make us all winners./.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous nous en sortirons, cependant.
we will manage, nevertheless.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous en sortirons tous gagnants. »
that way, we all benefit.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, nous n' en sortirons pas.
no, we cannot get out of it that way.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
– et comment en sortirons-nous ?
"and how are we to get out again?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en tant que pays, nous nous en sortirons.
as a country, we will overcome.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
>cet esprit que nous nous en sortirons.
and reminding us that english, as well as
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous ne nous en sortirons pas tout seuls.
we cannot get out of this on our own.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nous ne sortirons pas gagnants de ce débat.
it is impossible to win in this debate.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment sortirons-nous de cette impasse?
how do we get out of this impasse?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous nous en sortirons, espérons-le, aussi.
president. - the next item is the joint debate on the following reports:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vos coordonnées personelles ne sortirons pas de mon entreprise.
your personnal information will not leave my company. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous traversons une période difficile, mais nous en sortirons.
these are difficult times but we will overcome them.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que nous sortirons victorieux de cette épreuve.
i believe that we will pass the test.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: