Je was op zoek naar: subriction sevices (Frans - Engels)

sevices:
services:

caractéristiques et sevices inclus:
features and services included:

v. sevices, torture et impunite
v. ill-treatment, torture and impunity

a. sevices d'organes intergouvernementaux
servicing of intergovernmental bodies

• direction de l'acquisition de sevices professionnels
• explore the hill - virtual tour top of page f

cesl engineering sevices ltd.contact d'affaires :
cesl engineering sevices ltd.contact:

sevices maritimes infomar inc.contact d'affaires :
sevices maritimes infomar inc.contact:

accÈs des immigrants aux sevices de santÉ portÉe de la question
immigrants’ access to health services scope of the issue

cantrawl pacific fishing sevices ltd.contact d'affaires :
cantrawl pacific fishing sevices ltd.contact:

visite le site web greyhound pour voir la liste des points de sevices pratiques.
visit greyhound website for a list of convenient locations.

directeur général secrétariat et services à la clientèle directeur finance et sevices intégrés
director general secretariat and client services

portail stit liens vers des sevices et technologies nouvelles imt-2000 (iso)
sitt gateway new services and technologies links imt-2000 (iso)

quelles statistiques d'utilisation seront fournies aux abonnés des sevices worldcat discovery?
what usage statistics will be provided to worldcat discovery services subscribers?

(3) aucune évaluation des sevices du fournisseur n'est effectuée après les services
(3) no post contractor evaluation of services routinely undertaken

les autres filles encore sous le choc se rappelle de leur viol ou des sevices sexuels qu'elles ont subies.
the other girls, still under the impact, remind their rape or sexual abuses.

les ´ chatiments corporels, les sevices psychologiques et d’autres ˆ gestes humiliants sont interdits.
corporal punishment, psychological injuries and other humiliating measures are prohibited.

* les sevices offerts par ces centres d’amitié autochtones ne sont pas réservés uniquement aux bénéficiaires des conventions.
* the servicesprovided by these native friendship centers are not offered exclusively to the agreements beneficiaries.

le centre a constate que 71 p. 100 des enfants qui subissaient de la violence physique n’avaient aucune preuve de sevices physiques.
for example, in 2002, 50 per cent of respondents indicated that they had inflicted light corporal punishment.

ligne courant fort flexible, en particulier câble pour sevices durs avec des conducteurs d'ondes de lumière intégrés.
flexible power line, particularly heavy-duty cable with integrated lightwave conductors.

amélioration de l’accès aux sevices de santé pour les closm - établissement post-secondaire (suite)
contribution program to improve access to health services for olmcs postsecondary institutions(cont’ed)