Je was op zoek naar: surperformant (Frans - Engels)

«je croyais que c'était de ma faute ­ mon côté surperformant.
but instead of letting me go around the hill, they made me go up it."

surperformant significativement l’index français de référence, le cac 40 (+ 9 %)
the french reference index cac 40 (+9%) and above its european peers in the

le scénario s'est inversé, le fnb igv surperformant désormais par rapport au fnb ishares semiconductor (soxx).
the script has been flipped, as igv is now outperforming the ishares semiconductor etf (soxx).

sur un an, saint-honoré global emerging enregistre une progression de plus de 32% 2, surperformant son indicateur de référence.
over one year, saint-honoré global emerging has returned more than 32% 2, and outperformed its benchmark index.

des ventes organiques surperformant le marché, avec une croissance annuelle comprise entre 1% et 2% en données comparables et à nombre de jours constant
organic sales growth, outperforming market growth, with annual growth of between 1% and 2% on a constant and same-day basis,

c'est donc dire que certains services et départements de santé de la colombie-britannique ont été surperformants alors que d'autres ont sous-performé.
this means that some of the health unit/health departments in british columbia have been overachieving and others underachieving.