Je was op zoek naar: sursis (Frans - Engels)

sursis
suspension

en sursis
cradle 2 the grave

sursis 134.
if any of the following proceedings are brought against a sponsor or co-signer, the sponsorship application shall not be processed until the proceeding has been subject to a final determination: (a) an application for revocation of citizenship under the citizenship act; (b) a report on inadmissibility prepared under subsection 76(1) of the act; and (c) a charge alleging the commission of an offence under an act of parliament punishable by a maximum term of imprisonment of at least 10 years. undertaking — province of quebec 134.

sursis/avec
suspension of sentence

− le sursis.
deferral.

sursis concordataire
stay of bankruptcy

170 avec sursis.
:: 170 with a conditional suspension of execution.

173 sans sursis;
:: 173 unconditional;

sursis (armée)
deferment (army)

sursis à statuer
staying of proceedings

sursis d'exécution
stay of execution

sursis d'appel .
conditional call .

sursis probatoire partiel
partial conditional sentence

sursis à l'emprisonnement
postponement of imprisonment

sursis : contrôle judiciaire 232.
stay of removal — pre-removal risk assessment 233.

aucun sursis n'est admis.
exemptions :