Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tant pis pour nous
too bad for us
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tant pis pour eux.
too bad for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tant pis pour moi…
too bad for me…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
support pour pierre
stone carrier
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tant pis pour elles.
too bad for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tant pour/tant pis pour
so much for
Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tant pis pour le taureau
never mind the bullock
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tant pis pour la séparation.
tant pis pour la séparation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tant pis pour les grognons !
tant pis pour les grognons !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pffff. tant pis pour moi !
too bad!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tant pis pour le sud (2000)
tant pis pour le sud (2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sertissure pour pierre precieuse
setting for a gemstone
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
et tant pis pour la censure.
et tant pis pour la censure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est différent pour pierre.
c’est différent pour pierre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
outil de forage pour pierre
drilling tool for stone
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
idéal pour pierre de massage.
ideal for use as massage stones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour pierre, ce fut une réalité.
for peter, this was a reality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
support grossissant pour pierre precieuse
magnifying gem holder
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
« une journée pour pierre boulez »
“a day for pierre boulez”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- tant pis pour le soleil, monsieur !
the sun will be wrong, then!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak