Je was op zoek naar: te faire monté au 7eme ciel (Frans - Engels)

il est monté au ciel ;
he ascended to heaven;

ou que tu sois monté au ciel.
or thou mount a ladder right into the skies.

monté au châssis
which is mounted on the chassis

crochet montÉ au mur
wall-mounted hook

climatiseur montÉ au plafond
ceiling-mounted air conditioner

car david n’est point monté au ciel.
for david is not ascended into the heavens.

monté au niveau du caisson
mounted on the caisson

le péché de cette ville est monté au ciel.
the sin of this city has risen to heaven.

est monté, au moins indirectement.
can be mounted, at least by indirect means.

systÈme de filtration montÉ au sol
floor mounted filtration system

système de relevage monté au plafond
ceiling mounted hoist system

monté au châssis/surface de chargement
mounted to the frame/cargo surface

monté au niveau de l'extrémité avant
provided at a leading end

l'actionneur est monté au support amovible.
the actuator is mounted on the movable carriage.

46. qu'entends-tu par ces mots: il est monté au ciel?
question 46.

il est ressuscité des morts et est monté au ciel où il intercède en notre faveur.
he rose from the dead and ascended into heaven, where he intercedes on behalf of humanity.

jean 3: 13 personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui
john 3:13 and no man hath ascended up to heaven,

jean 3:13 personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui qui est
but he that came down from heaven, even the son of man which is in heaven.

5. jean 3:13; 20:17, “ana bebēken,” il est monté au ciel
5.john 3:13; 20:17, ana bebēken , has gone up

tu es monté au ciel, tu as traversé les eaux célestes, tu t'es associé aux étoiles …
thou art risen in the sky, thou hast crossed the celestial waters, thou art seen with the stars...