Je was op zoek naar: temps de réponse du réseau (Frans - Engels)

temps de réponse du système
system response time

- temps de réponse du système
table of acceptable system delays for typical tasks

temps de réponse du pilote automatique
autopilot response time

temps de réponse du système de visualisation
visual system response time

vérification du temps de réponse du système analytique
response time check of the analytical system

réseau à temps de réponse excessif
sluggish system

<<9.4.6.1 temps de réponse du système
"9.4.6.1. system response time

le temps de réponse du système doit être <=20 s.
the system response time shall be 20 s.

contrôle du temps de réponse du système d'analyse
response time check of the analytical system

(corrigé en fonction du temps de réponse du client)
(adjusted for client response time)

τ1 : constante de temps de réponse du moteur électrique (-).
τ1 : electric machine time response constant (-)

le temps de réponse du filtre de bessel appliqué (tf)
- filter response time of the applied bessel filter (tf)

le temps de réponse du filtre de bessel utilisé (tf).
filter response time of the applied bessel filter (tf).

a.3.1.3 vérification du temps de réponse du système analytique
a.3.1.3. response time check of the analytical system

9.3.5 contrôle du temps de réponse du système d'analyse
9.3.5. response time check of the analytical system

le temps de réponse du système est plus long qu'à l'ordinaire ....
cannot access the database required strange characters appear on the screen....

temps de réponse du capteur: environ 7 min. (90 % des réponses)
sensor response time: about 7 min. (90% response)