Je was op zoek naar: tient (Frans - Engels)

il tient
it also

c)tient
c)no words are redundant

se tient à
is held in

cela se tient.
cela se tient.

cela tient à:
they include:

- tient fermement.
- holds strongly

article: tient!...
article: we did that together.

argument qui tient
sound argument

son argument tient.
his argument is basically sound.

il me tient tête-
holding his own-

il s'y tient.
it sticks.

si l’on tient …
the …

votre explication tient
your explanation makes sense

on vous tient informés!
we’ll keep you posted!

tient de l'hymne.
tient de l'hymne.

ls: Ça tient toujours?
ls: does this still hold?

tient compte du contexte
considers context

le contrat tient toujours.
the contract is not completed yet.

le programme tient compte:
the programme shall take into account:

- tient à plusieurs facteurs.
is the result of several factors, especially: