Je was op zoek naar: tire son droit d'action (Frans - Engels)

droit d'action
thing in action

droit d'action directe
direct right of action

droit d’action et subsidiarité
right to act and subsidiarity

la loi supprimait donc son droit d’action.
his right of action was not taken away.

reconnaissance mutuelle au droit d'action
mutual recognition of locus standi

7.3. restriction du droit d'action.
7.3. limitation of actions.

droits d'action
rights of action

droit d'action de l'ue et principe de subsidiarité
eu right to act and subsidiarity

article 4, paragraphe 4 – droit d'action directe
article 4(4) – right of direct action

un droit d'action/droit d'ester en justice
a right of action

le principe de subsidiarité: un droit d'action pour l'ue
eu right to act and subsidiarity

droit d’action de l’ue et principe de subsidiarité
the eu’s right to act and subsidiarity

xclaimmc — gestion de portefeuille de dossiers de droit d'action
the right of association

le principe de subsidiarité: un droit d'action pour l'union européenne
eu right to act and principle of subsidiarity

622 droit d'action directe membre de la famille, prestation en nature
4141 designated body, form e 501, form e 502, pension costs of administrative checks and medical examinations

autre droit d'action en dommages-intérêts (art. 39 et 40)
additional right to seek damages (sections 39 - 40)

tire son nom de
named after

492 accord, droit d'action directe, institution débitrice, subrogation, tiers responsable
4930-1 4761 invalidity benefit pension, right to receive benefits institution of the place of residence, invalidity benefit, oldage benefit, submission of a claim

32 4011 allocation familiale, droit aux prestations droit d'action directe, institution débitrice
5223 employed person, sickness benefit, total unemployment duration of periods, right to receive benefits

tire son origine de
accounted for by