Je was op zoek naar: tireront (Frans - Engels)

contre quoi tireront-ils?
what will they shoot?

ils en tireront les bénéfices.
they will get the benefits.

ils ne s' en tireront pas!
their time will come!

certains en tireront des bénéfices.
improvingourknowledgeand long-termthinking

vos ventes en tireront avantage !
your sales will forge ahead!

ils n'en tireront jamais rien.
it will never happen.

no, ils ne s’en tireront pas.
but, no they have not.

environ 42200ménages en tireront profit.
approximately 42,200 households will benefit from the programme.

ils en tireront avantage, les exploiteront.
ils en tireront avantage, les exploiteront.

israéliens et palestiniens en tireront profit.
this will benefit the israelis and palestinians alike.

• avantages que tireront chacune des parties;
• anticipated benefits to all parties;

ils ne s'en tireront pas à bon compte.
they are still going to get a break.

ces pays en tireront-ils un avantage quantifiable?
do they receive a quantifiable benefit?

tant les entreprises que les investisseurs en tireront profit.
the benefits will be felt by enterprises and investors alike.

les paystiers et les entreprises en tireront également parti.
this also of course benefits third countries and firms.

en dernière analyse, tous les intéressés en tireront avantage.
ultimately, this will bring advantages for all concerned.

les pays les moins développés en tireront peu d' avantages.
specifically, the least developed countries will not find them very useful.

un grand nombre de personnes tireront avantage de cet amendement.
there are many people who will benefit from that amendment.

les organisations non gouvernementales (ong) en tireront aussi profit.
non- governmental organizations (ngos) will also find it useful.

les deux pays en tireront partie, » a-t-il affirmé.
both countries will benefit equally," he said.