Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
ton jour de repos
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
jour de repos
day of rest
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
jour de repos.
resting day.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
jour de repos !
a day of rest.
un jour de repos,
special maternity allowance for totally disabled employees
Laatste Update: 2015-05-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
r = jour de repos
page 62
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
jour de repos hebdomadaire
weekly day of rest
jour 15: jour de repos
15th day: rest day
jmm ???!!!! (pour son jour de repos )
a voté!
lundi fermé - jour de repos
monday closed - day of rest
jour de repos et d’acclimatation.
climb to camp 2. setting up of tents and resting.
dimanche, c’est jour de repos.
jour de repos compensatoire non rémunéré
day of unpaid compensatory leave
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
jour de repos –samedi et dimanche
day-off: saturday and sunday
• dimanche – jour de repos, de culte
• every sunday: day of rest and worship.
261heures supplémentaires -- premier jour de repos
261overtime--on first day of rest
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
jour férié qui tombe un jour de repos
holiday falling on a day of rest
• 261 heures supplémentaires - 1er jour de repos
• 261 overtime– first day of rest
le lundi, 18 mai, premier jour de repos
mon. may 18th day of rest
rémunération des heures supplémentaires un jour de repos
part-time employees will receive a minimum payment in accordance with clauses 62.05 or 62.06; overtime compensation on a day of rest
c'est vendredi, jour de repos du seigneur.
today is friday, allah's holy day of rest. let's stroll together down
