Je was op zoek naar: totalisera (Frans - Engels)

ce montant forfaitaire totalisera :
• for 90 consecutive days or less:

ce fonds totalisera 200 millions $ par année.
this fund will amount to $200 million per year.

cela totalisera à peu près 55 milliards cette année.
that's about $55 billion this year.

ce fonds totalisera 200 millions de dollars par année.
this fund will amount to $200 million per year.

cet appui du gouvernement du canada totalisera 351 489 dollars.
this funding from the government of canada totals $351,489.

cette taxe totalisera environ 13 000 $ pour une année donnée.
this tax will total approximately $13,000 in a given year.

il totalisera 64 unités de cours (32 dans chaque année).
teaching periods will total 64 (32 in each year).

d’ici 2018, la constellation galileo totalisera 30 satellites de navigation.
the galileo constellation is to total 30 navigation satellites by 2018.

l’engagement non financé qui en découle totalisera des milliards de livres.
the unfunded liability associated with this will total billions of pounds.

le parc en entier totalisera quelque 75 000 mètres carrés et sera un site fort impressionnant!
what about the park? the park will comprise some 75000 square metres — and what an impressive site it will be!

en 2005-2006, la valeur de ces transferts totalisera 3,3 milliards de dollars.
in 2005-06, these transfers will total $3.3 billion.

la contribution fédérale à l’infrastructure au cours des sept prochaines années totalisera 33 milliards.
federal funding for infrastructure over the next seven years will be $33 billion—the largest such investment in canadian history.

l’aide fédérale totalisera 65 millions de dollars en 2003-2004 et en 2004-2005.
these programs also support the participation of parents in employment and training.

de l’ariane 1 à 5 : une famille de lanceurs européens qui totalisera bientôt 200 vols !
from ariane 1 to 5: a family of european launch vehicles that will soon have a total of 200 flights to its credit!

il s’agit là de la première tranche d’un prêt qui totalisera 250 millions d’eur.
this is the first instalment of a total loan of eur 250 million.

la vente de 6000 sous-vêtements (combinaisons, camisoles et caleçons) totalisera 19 300 $.
the company earned $19 300 from the sale of 6000 undergarments (long underwear, undershirts, and boxer shorts).

votre panier totalisera 11 points pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de 0,33 € .
your cart will total 11 points that can be converted into a voucher of 0,33 € .

on prévoit atteindre une pleine capacité opérationnelle d’ici l’été 2007; son effectif totalisera alors 120 membres.
by the summer of 2007 it aims to achieve its full operating capability with a total establishment nearing 120 personnel.

il est prévu qu'en 2011 la société totalisera un chiffre d'affaires d'environ $ 70,000,000.
it is expected that in 2011 the company will total a turnover of approximately $ 70 million.