Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
très bien, et vous
very good, and you
Laatste Update: 2010-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais très bien et vous ?
hello paul nice to meet you]
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
très bien
very well
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
très bien.
very good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
très bien !
très bien !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- très bien.
well, fuck, who was i to deny her?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"très bien"
"mon avis"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ça va très bien et vous?/Ça va bien et toi ?
it's going very well and you?
Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
très bien et vous /très bon et toi/très bien et vous
very good and you
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous le faites très bien.
and you do it very well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça va très bien et vous?/Ça va très et toi? /Ça va bien et toi ?
it's going very well
Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... et vous savez très bien pourquoi !
and you know perfectly well why…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous le faites très bien à ce sujet.
and you are doing so well on the subject.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le dis très clairement et vous le savez très bien.
i say this quite clearly and you are aware of this.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
si vous faites un gâchis et vous l’envelopper très bien,
if you take a bit of mess, and package it up very nicely,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: