Je was op zoek naar: transaction entrante (Frans - Engels)

voie entrante
incoming channel

liaison entrante
incoming link

même chose que pour la transaction de mainlevée edi entrante.
a code to identify the reject type associated with the particular transaction.

numéro de transaction correspondant à la transaction mdm edi entrante.
rejects causes can be either data content errors or cbsa inspector generated.

s’il est fourni avec une transaction de mainlevée entrante ou s’il est introduit par un inspecteur de l’asfc.
{cbsa warehouse} if supplied with inbound release trans., or keyed by cbsa inspector.

on peut inscrire jusqu’à 10 numéros de conteneurs s’ils sont transmis avec la transaction de mainlevée entrante. {numÉro de conteneur}
the following erp trigger segment is used for both parns error response and edi release error response erp c701 [error point details] error point details a3 erp + c1 m c1 m

procédé selon la revendication 5, dans lequel ladite seconde transaction est associée à un appel téléphonique entrant.
the method according to claim 5, wherein said second transaction is associated with an incoming telephone call.

une transaction avec les authentifiants peut consister à valider les authentifiants entrants provenant d'autres plates-formes.
a credential transaction may comprise validating incoming credentials from other platforms.

3) le client confirme la transaction en entrant son pin (numéro d'identification personnel).
payment via mobile phone, but not suitable for mlcropayments.

selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, un tiers évalue un message de transaction entrant transmis par un tiers en aval afin de déterminer si la transaction de paiement correspondante est une transaction internationale et si elle nécessite une conversion monétaire.
a party evaluates an inbound transaction message received from a downstream party to determine if the corresponding payment transaction is a cross-border transaction and if it requires currency conversion processing.

veuillez mentionner le code d'identification d'installation correspondant au nouvel entrant et le code d'identification de transaction associé à l'allocation de quotas.
please give the installation identification code for the new entrant and the transaction identification code associated with the allocation of allowances.

entrant
input