Je was op zoek naar: transas (Frans - Engels)

transas middle east, dubaï, Émirats arabes unis
transas middle east, dubai, united arab emirates

une mission transas a été envoyée au japon en décembre 2005.
a transas mission was provided to japan in december 2005.

transas data co ltd. (cartes électroniques):www.transas.com
transas data co ltd. (electronic charts): http:///www.transas.com

grâce à une projection en temps réel sur grand écran dans la salle de réunion, les participants ont pu apprécier par euxmêmes le fonctionnement du système ecdis intérieur mis au point par transas et équipant le nikolaï bauman.
the participants were able to watch the work of the inland ecdis system elaborated by transas and used on board m/v nikolay bauman with the real-time display being projected on a large screen located at the meeting room.

les missions transas effectuées dans un certains nombre d'États avaient renforcé la transparence et la confiance en ce qui concerne les réglementations et les pratiques de ces États dans le domaine du transport des matières radioactives.
the transas missions to a number of states had enhanced transparency and confidence regarding the regulations and practices of those states in the transport of radioactive material.

afin de produire une évaluation objective de la réglementation nationale en matière de sûreté des transports, le gouvernement japonais a invité l'aiea à mener une mission transas durant l'exercice en cours.
in order to obtain an objective assessment of its national transport safety regulations, the japanese government had invited iaea to conduct a transas mission during the current fiscal year.

10 et à l'article 8.2 du règlement sur les transports aériens, dors/88-58, modifié, afin de permettre à cubana, dans le cadre de son service international régulier entre cuba et le canada, d'utiliser des aéronefs avec équipage appartenant à transaer du 15 novembre 1998 au 11 avril 2000.
10, and section 8.2 of the air transportation regulations, sor/88-58, as amended, to permit cubana, while providing its scheduled international service between cuba and canada, to use aircraft with flight crew provided by transaer from november 15, 1998 to april 11, 2000.