Je was op zoek naar: tu été mauvais pour moi (Frans - Engels)

et bien sûr mauvais pour moi personellement.
and, of course, bad for me personally.

est résolument mauvais pour
is actively bad for

fumer est mauvais pour toi.
smoking is bad for you.

“ce sera très mauvais pour nous.
“it will be very bad for us.

il est mauvais pour le canada.
it is wrong for canada.

particulièrement mauvais pour moi serait de la malhonnêteté….
the worst for me was the dishonesty….

c'est mauvais pour les affaires.
that is bad for business.

c’est mauvais pour la santé?
it's good for the health

mauvais, ou un mauvais pour un bon.
[8] lord of rings, a periphrasis for a chief, that is, mord.

c'est très mauvais pour la démocratie.
it is not good for democracy.

c’est mauvais pour l’instant.»
c’est mauvais pour l’instant.»

c' est mauvais pour le contrôle démocratique.
this is bad for democratic control.

tout ça peut être très mauvais pour le moral.
all of this can take a great psychological toll.

le tabac est mauvais pour la santé publique.
tobacco is bad for public health.

mais est-ce aussi mauvais pour la santé?
but is it also bad for your health?

1. wde travail trop est mauvais pour votre santé.
1. working too much is bad for your health

je crois que ce serait mauvais pour l’europe.
i believe that would be bad for europe.

monsieur le président, fumer est mauvais pour la santé.
mr president, smoking is bad for the health.

question : n’est-ce pas mauvais pour les yeux ?
q could that ever be bad for the eyes?

c'est mauvais pour la position économique de l'europe.
that would be to the detriment of europe' s economic position.