Je was op zoek naar: tu aurais pu me le dire (Frans - Engels)

tu aurais pu me le dire.
you could have told me.

tu aurais dû me le dire plus tôt.
you should have told it to me sooner.

tu aurais pu le faire.
you could have done it.

je n'aurais pu le dire.
i was unable to say.

tu aurais dû le dire plus tôt.
you should have said so earlier.

« tu aurais pu venir me voir. »
‘you could have visited.'

tu aurais pu dire quelque chose !
you could've said something.

tu aurais pu te tuer!»
you could have been killed!" she exclaimed.

vous auriez pu me le dire.
you might have told me.

et tu aurais pu diriger le monde entier
and this is the end this is the end of the world

je n'aurais pu mieux le dire moi-même.
i couldn't have said it any better myself.

veuillez me le dire.
just tell me.

qui peut me le dire ?
qui peut me le dire ?

» « tu aurais pu me laisser où j’étais. »
"you could have left me where i was," duncan said.

essayez de me le dire
i need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah.

il te faut me le dire.
you must tell me.

vous pouvez me le dire?
perhaps you can advise me.

tu aurais pu écrire un livre entier,
you could have written a book

pouvez-vous me le dire?
are you able to tell me?

tu aurais pu ruiner ta carrière universitaire ici.
you could have ruined your university career right there and then.’