Je was op zoek naar: tu comprend ce que je veux te dire (Frans - Engels)

ce que je veux te dire.
what i want to say to you.

il ne comprend pas ce que je veux dire.
it wasn't difficult for me to imagine the terror on that road.

ce que je veux dire,
ce que je veux dire,

tu comprends ce que je veux dire ?
do you see what i mean?

tout ce que je veux dire
all i wish to say

tout ce que je veux dire.
all i mean.

tu comprends ce que je veux dire, non ?
you understand what i mean, don't you?

tu ne comprends pas ce que je veux dire
you're missing the point

je veux te dire
i want to say to you

tu comprends ce que je veux dire? (sean)
you know what i mean? (sean)

c'est ce que je veux dire.
what i want to say is this.

vous voyez ce que je veux dire.
you know the one.

qu'est-ce que je veux dire?
what is it that i want to say?

est-ce que je veux te dire quelque chose?
do i want to say something to you?

ce que je veux dire, c'est que...
what i am getting at is that...

ce que je dis/ce que je veux dire
what i'm saying

car je veux te dire mien,
i still want

— c'est exactement ce que je veux dire.
■ how are the social pact going ?

14. je veux te dire adieu
14. you, love, and me

je veux te dire quelque chose
i want say something to you