Je was op zoek naar: tu dois te battre pour récuperer ta santé (Frans - Engels)

tu dois te battre
you've got to fight

si tu veux quelque chose, tu dois te battre pour cela.
if you want something, you have to struggle for it yourself.

tu dois te dépêcher
you must hurry

tu dois te sacrifier pour l'équipe.
you need to take one for the team.

mais quand tu es là, tu dois te battre et le résoudre.
but when you’re there, you have to fight and solve it.

tu dois te moquer de moi
you must be kidding me

j'ai besoin de toi pour te battre pour nous.
i need you to fight for us.

tu dois te laver les mains.
you need to wash your hands.

pour commencer, tu dois te protéger.
first, you must protect yourself.

je pense que tu dois te tromper.
i think you must be mistaken.

j'ai besoin de toi pour te battre pour notre amour.
mwen bezwen ou pou goumen pou nou renmen yo.

tu dois te libérer. tu dois te libérer.
you've got to be free. yes, you've got to be free.

tu dois te connecter ou t'enregistrer pour postuler à cette offre.
apply for this job you must log in or register to apply to this job

mais ce soir, tu dois te débrouiller tout seul."
but for tonight, you're on your own."

comment savoir si tu dois te marier ou pas?
how to find out if you have or don’t have to marry? (1 corinthians 7:25-40)

tu dois te pourvoir d'armes, de munitions.
questions should be posed on arms and munitions.

2) deuxième avis : tu dois te mettre en route
2) second advice: you must get started

tu dois te tenir à l'écart de cette bande.
you must steer clear of that gang.

noshins, tu dois te préparer à ce qui va t’arriver.
noshins, you must prepare yourself for what is to come.

en tant qu’explorateur, tu dois te méfier des monstres marins.
as an explorer, you must beware of the sea monsters.