Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu dois te préparer au pire.
you must prepare yourself for the worst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour te préparer
to prepare you
Laatste Update: 2019-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te battre
you've got to fight
Laatste Update: 2019-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te dépêcher.
you must hurry up.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te décoincer, chip.
you've got to loosen up, chip.
Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te moquer de moi
you must be kidding me
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien sûr tu dois te défendre.
i know you must defend yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te laver les mains.
you need to wash your hands.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour commencer, tu dois te protéger.
first, you must protect yourself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois préparer ce travail avant la date limite.
you must prepare that work before the deadline.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que tu dois te tromper.
i think you must be mistaken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es malade, tu dois te reposer.
you're sick. you have to rest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te sacrifier pour l'équipe.
you need to take one for the team.
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te débarrasser des mauvaises habitudes.
you must rid yourself of bad habits.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te libérer. tu dois te libérer.
you've got to be free. yes, you've got to be free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te taire pendant quelques jours.
you must keep quiet for a few days.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais ce soir, tu dois te débrouiller tout seul."
but for tonight, you're on your own."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui, tu dois te libérer. tu dois te libérer.
yes, you've got to be free. you've got to be free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.
you must get rid of that bad habit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment savoir si tu dois te marier ou pas?
how to find out if you have or don’t have to marry? (1 corinthians 7:25-40)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: