Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oui c’est vrai et cela me plaît beaucoup.
louise: yes indeed and i like it very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est encourageant, et ça me plaît beaucoup.
that’s challenging; i think it’s very exciting.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça me plaît beaucoup.
i like it very much.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et celle-ci me plaît beaucoup.
et celle-ci me plaît beaucoup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« Ça me plaît beaucoup.
“i like the training.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ton plan me plaît beaucoup !
i like your plan a lot!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la diversité me plaît beaucoup.
the variety is rewarding for me.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la méthodologie emec me plaît beaucoup
i like the methodology emec a lot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette chanson me plaît beaucoup.
cette chanson me plaît beaucoup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
globalement, lincvs me plaît beaucoup.
all things considered i personally like lincvs a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu me plaît énormément
post your boyfriend holding your breast we want to watch goals
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que vous faites me plaît beaucoup !
ce que vous faites me plaît beaucoup !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en tout cas, le style me plaît beaucoup ;)
en tout cas, le style me plaît beaucoup ;)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est une partialité, monsieur le président, qui me plaît beaucoup.
that is a bias, mr president, which suits me very well.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'instrument principal, le korg, me plaît beaucoup.
l'instrument principal, le korg, me plaît beaucoup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette technique de dessin sur sable me plaît beaucoup.
i love sand drawing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« j’aime vraiment faire la cuisine et ce travail me plaît beaucoup.
"i really love cooking and enjoy the work a lot.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'aime vraiment ce que tu fais!/ce que vous faites me plaît beaucoup !
i really like what you do!
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il me plaît beaucoup d'irriter les concurrents sur le marché ..
it pleases me much to irritate the competitors in the market.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est un chanteur qui me plaît beaucoup : la voix, la mélodie, les paroles.
c'est un chanteur qui me plaît beaucoup : la voix, la mélodie, les paroles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: