Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu feras partie
"you will be a part
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
--tu feras ma malle.
"after dinner, pack up my trunk."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- non, tu feras du foot.
- no, you will do footing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu feras de nouvelles connaissances.
you will meet new people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naturellement, tu feras des erreurs.
of course, you will make mistakes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu feras des montures d`or,
and thou shalt make ouches of gold;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu feras toujours partie de moi
you will always be a part of me
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu feras de même pour ta servante.
also to your maid-servant you shall do likewise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tous les sept ans, tu feras relâche.
at the end of every seven years thou shalt make a release.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu feras le jour je ferai la nuit
watch the night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu feras ainsi pendant six jours.
do this for six days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 tous les sept ans, tu feras relâche.
1 at the end of seven years thou shalt make a release,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu feras un chandelier d’or pur (...).
you shall make a candlestick of pure gold (...).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au travail, tu feras de nouvelles connaissances.
at work you will meet new people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sais que tu feras un commandant exceptionnel. »
i know that you will be an exceptionally good commandant."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15:1 tous les sept ans, tu feras relâche.
15:1 at the end of every seven years you shall make a release.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« tu feras toujours partie d'une famille.
"you will always be part of a family."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qu'est-ce que tu feras à l'université
qu'est ce que tu feras à l'université
Laatste Update: 2022-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu planifies, tu feras des choix plus intelligents.
you need to know what to do in an emergency.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu feras à jamais partie de mes précieux souvenirs
you will forever be a part of my precious memories
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: