Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu me présente ton ami
you present me your friend
Laatste Update: 2016-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente
please let me introduce myself…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente.
je me présente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente :
my name is claire morris.
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente stéphane.
je me présente stéphane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, je me présente.
bonjour, je me présente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente, david ross
my name is david ross.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon, avant tout je me présente.
but i want back the money i spent for it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me regales
you delight me
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me parles ?
you talk to me ?
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
présente ton propre projet ou exposé.
create your own project or talk using unique source materials.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi je me présente comme candidat?
why i am a candidate in the upcoming legislative elections?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et c’est ainsi que je me présente.
that is who i am. i don’t have much more to give you or to offer you, but i want to share with you what i do have and what i love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd'hui, il me présente par courriel:
today, he emailed me this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente: alicia. j'ai 17 ans.
je me présente: alicia. j'ai 17 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente : toussaint lucas, dit vadeboncoeur.
my name is toussaint lucas dit vadeboncoeur, but you can call me vadeboncoeur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente, je suis mélissandre, française maternelle.
je me présente, je suis mélissandre, française maternelle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente à toi./je me présenter à vous.
i present myself to you.
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
30:20 je crie vers toi et tu ne réponds pas; je me présente sans que tu me remarques.
30:20 i cry unto thee, and thou dost not hear me: i stand up, and thou regardest me not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
présente ton poème à la classe et publie ton poème sur le site si possible.
present your poem to the class and publish your poem on the site if you can.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: