Je was op zoek naar: tu me rend heureux (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu me rend heureux

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

qui me rend heureux

Engels

that makes me happy

Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle me rend heureux.

Engels

she makes me happy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me rend

Engels

you make me sad

Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

me rend heureux aussi

Engels

makes me happy as well

Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela me rend si heureux.

Engels

it makes me so happy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«ce qui me rend si heureux»

Engels

«what makes me so happy»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tout ceci me rend particulièrement heureux.

Engels

all of that has made me a very happy person.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qui te rend heureux

Engels

that makes you happy

Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voilà ce qui me rend heureux. »

Engels

that's something that really gives me a kick."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

qui te rend heureux?

Engels

who makes you happy ?

Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je porte ce qui me rend heureux

Engels

i wear what makes me happy

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela me rend tellement incroyablement heureux.

Engels

it just makes me so incredibly happy.

Laatste Update: 2020-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le chocolat rend heureux

Engels

chocolate makes you feel happy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et cela nous rend heureux.

Engels

and this makes us happy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux un travail qui me rend heureux

Engels

i want a job that makes me happy

Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me rend pas, ne me rend pas heureux

Engels

you have made me, you have made me see

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et cela me rend heureux en tant que blogueur.

Engels

and this makes me feel happy as a blogger.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce genre de choses qui me rend heureux :)”

Engels

this stuff makes me happy :)”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

faire ce qui vous rend heureux

Engels

do it what make you happy

Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce fait simple les rend heureux.

Engels

that simple fact makes them happy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,417,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK