Je was op zoek naar: tu ne comprends pas un mot (Frans - Engels)

tu ne comprends pas.
you don't understand.

tu ne comprends pas:
you do not understand.

tu ne comprends pas, si ?
you don't get it, do you?

pourquoi tu ne comprends pas?
why don't you understand?

ne comprends pas! ".
do not understand!

je ne comprends pas.
this i fail to understand.

peut-être que tu ne comprends pas
perhaps you do not understand

tu ne comprends pas ce qui a lieu.
you don't understand what's happening.

tu ne comprends pas. il te tuera.
you don't understand. he'll kill you.

tu ne comprends pas ce que je veux dire
you're missing the point

identifie les mots que tu ne comprends pas.
mark the words that you cannot understand.

je ne comprends pas un seul mot de ce qu'il dit.
southam is the most interesting man i've ever met.

tu ne comprends pas où je veux en venir
you're missing the point

vous ne comprenez pas ?/tu ne comprends pas?
don't you understand?

- angel je ne comprends pas un mot de ce que tu dis.
- the first time when i was human, i mean."

tu ne comprends pas?/ne captes-tu pas ?
don't you get it?

je ne comprends pas un mot mais ça sonne vraiment trop génial
can't understand a word but still sounds bloody awesome

si tu ne comprends pas un participant tu peux demander la traduction.
if you don't understand a participant you can ask for a translation.

modifier la traduction: pourquoi tu ne comprends pas?
edit translation: why do you think like that?

tu ne comprends pas tout à fait ce que tu dois faire.
you don’t fully understand what you need to do.