Je was op zoek naar: tu peu mettre ta caméra (Frans - Engels)

où as-tu fait réparer ta caméra ?
where did you get your camera repaired?

es-tu sûr de vouloir mettre ta vie entre ses mains ?
are you sure you want to put your life in her hands?

tu peu sortir et voir tes amis
you can go out and see your friends

c'est insensé de ta part de mettre ta vie en jeu.
it is crazy of you to put your life at risk.

c'est insensé de ta part de mettre ta vie en danger.
it is crazy of you to put your life at risk.

mon cher collègue, je vous prie d' un peu mettre vos écouteurs.
could you please just put your headphones on, mr novo.

ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
your camera is only half the size of mine.

allumes ta camérar
please open your mic

tu peu m'envoyer un cadeau s'il te plaît
send me as a gift this

2 abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison, qui administrait tous ses biens: tu vas mettre ta main sous ma cuisse,
2 he said to the senior servant in his household, the one in charge of all that he had, put your hand under my thigh.

tu as vu mon message si tu peu m'aider à avoir un bateau
did you see my message

on va sous peu mettre la dernière main à des programmes de formation professionnelle et d'échanges d'étudiants.
the dublin summit will, i believe, be seen in future years as one of the key summits in the history of the european community.

apprends à te servir de ta caméra pour t'assurer que tu sais comment te servir des fonctions à ta disposition, notamment la mise au point automatique ou manuelle.
practice with the camera to make sure you know how to use its features such as auto-focus and manual focus.

imagine que tu n’as qu’à dire à ta caméra de prendre la photo? avec l’ascend g6, c’est exactement ce que tu peux faire.
imagine if you could just tell your camera to take the photo? with the ascend g6 that’s exactly what you can do.

si le chat a les yeux qui coulent un peu, mettre des gouttes de sérum physiologique dans chaque œil. si les yeux coulent souvent ou si la troisième paupière est visible, consulter votre vétérinaire.
if the cat has the eyes leaking a little, put some drops of physiological serum in each eye. if the eyes are often watering and if the third eyelid is visible, then see the veterinary surgeon.

1.6 par conséquent, le cese est d'avis que le conseil devrait peu à peu mettre en place des conditions de concurrence équitables pour l'industrie pharmaceutique.
1.6 consequently, the eesc is of the opinion that the council should progressively create conditions for a level playing field for the pharmaceutical industry.

entre autres initiatives, l'onf prévoit sous peu mettre la dernière main à un partenariat avec la src afin de distribuer sur les marchés extérieurs une partie des émissions figurant au catalogue de la société d'État.
an initiative which the nfb expects to finalize shortly is a partnership with the src to distribute part of their catalogue in international markets.

avant que l'ampoule ne soit inventée, les gens avaient compris comment mettre un réflecteur derrière, et la concentrer un peu; mettre des lentilles devant, et la concentrer un peu mieux.
before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit; put lenses in front of it, focus it a little bit better.

animés d’un cœur bien disposé, nous désirons mettre ta promesse à l’épreuve en te rendant fidèlement la dîme de tous nos revenus, et en te donnant, selon nos moyens, des offrandes volontaires.
prompted by a willing heart, we desire to prove your promise by faithfully returning to you the tithe of all our income, and by giving to you free-will offerings, according to our means.