Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le calme de la forêt
action in the jungle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le calme de l'horizon
quiet horizon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profitez du calme de la nature
enjoy the peace and quiet of nature…
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quartier calme de maisons individuelles.
quiet area of individual houses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu te laves
get up children
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te déprécies.
you belittle yourself.
Laatste Update: 2014-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te caches?
have you been hiding?
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te sens coupable
you feel guilty
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te fais désirer.
you are playing hard-to-get.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te crois où ?
where do you get off?
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu te trouves moche.
you think you look awful.
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--tu te trompes, dick.
"you may think so, dick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu te leves, enfin?
are you getting up?
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce n’est pas simplement le calme de tes prières.
it is not just the stillness of your prayers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au cœur de la montagne, calme de la nature et détente
at the heart of the mountain, 650 m altitude, quiet nature
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cottages gerbrandy est situé dans le quartier calme de buitenhof.
cottages gerbrandy is located in the quiet neighborhood buitenhof.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appartement en excellent état situé dans un quartier calme de salobreña.
apartment in excellent condition located in a quiet area of salobreña, typical white andalousian village with its castle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besoin de calme, de convivialité et d’une ambiance familiale,
need calm, friendliness and a family atmosphere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belle ferme située dans un quartier calme de santa bárbara de…
beautiful farmhouse situated in a quiet area of santa bárbara…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la voix ordinairement si calme de lénine retentissait d'une indignation contenue.
in lenin's voice, usually calm, there was a growl of suppressed indignation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: