Je was op zoek naar: tu veux voler au bord du dãƒâ©sir (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu veux voler au bord du dãƒâ©sir

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

au bord du lac

Engels

by the lake

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au bord du rocher

Engels

at the edge of the rock

Laatste Update: 2019-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

3. au bord du vide

Engels

3. the witch

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bord du désir?

Engels

the edge of love?

Laatste Update: 2013-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

gain au bord du faisceau

Engels

beam-edge gain

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

au bord du lac bijou.

Engels

on the shore of lake bijou (jewel).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

diplomatie au bord du gouffre

Engels

brinksman ship

Laatste Update: 2019-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au bord du crocodile river.

Engels

on the banks of the crocodile

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'amour au bord du lac

Engels

love at the lake

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la thaïlande au bord du précipice

Engels

thailand on the precipice

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il vacilla au bord du précipice.

Engels

he teetered on the brink of the precipice.

Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l\u0027ukraine au bord du précipice

Engels

back to the brink in ukraine

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

résistance au déchirement au bord du papier

Engels

initial tearing strength

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

eau d’irrigation au bord du chemin

Engels

irrigation water nearby the road

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il s'assit au bord du ruisseau.

Engels

he sat next to the stream.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il s'est assis au bord du ruisseau.

Engels

he sat at the edge of the stream.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

palmatipartite: divisé presque jusqu'au bord du limbe.

Engels

palmatipartite: divided almost to the leaf margin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tu veux le monde entier. jusqu'à hier, tu voulais être un condor pour voler au dessus des montagnes, dominant le ciel.

Engels

you wish the world. just yesterday you wished to be a condor to fly above the mountains, dominating the skies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il demande à althalus d'aller voler un livre dans la maison du bout du monde, située au bord du monde, en lui promettant une très forte récompense.

Engels

===the house at the end of the world===ghend hires althalus to travel to the "house at the end of the world" to steal a book.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

au bord du désespoir, il s'écrie: «Ô mon dieu, je veux mourir et mourir ici-même pour n'avoir pas à porter cette honte en présence de ma famille!»

Engels

at the brink of despair, he exclaimed, «o my god, i want to die, and die on the spot, so i don't have to bear this shame in my family's presence!»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,318,587 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK