Je was op zoek naar: tuti (Frans - Engels)

tuti furlan (@tutifurlan) a écrit :
tuti furlan (@tutifurlan) wrote:

mme tuti w. irman, conseillère, mission permanente, new york
mrs. tuti w. irman, counsellor, permanent mission, new york

comme à prague, les 1.500 italiens de ya basta, tuti bianchi, rifondazione communista, furent bloqués à la frontière.
as in prague, the 1500 italians of ya basta, tuti bianchi, rifondazione communista, were blocked at the border.

et c'n~urc muins d'une in~itatiun a p~nctr~r sci~'rnmcnt ~lans un uragc . i~uus ~sp~runs n~antn~,ins yue ecs yuelques "tuti°au~ . . vuus in~'itcrunt ~ ctu~lier ull a revuir les caractcristiclues de ~'utre apl)ar~'il ~n nlilieu ~,r ;r ;~cu~ et turhulc'nt . il n'~ziste au~rrn~' rc~,ae imrttuahle ~l ;tns ~e rrnn ilr ~ituahtlll : ~'~t~1 putlrqtlul il~tli5 ~'ul1s a1't~il~ ()rl'iis~ ll~~'1'itcr 1ls luiiis urav,~use; clans la nt~sure clu pussihle . ~'t puur cause!
tln thi ; rz~pe~t ii i~ he~t tu avui~l . it pussihle . an~ sturtu ~~hieh has ra~i ;lr e~hu to i ~s uf ~~ .u(_10 feet ur lu~aht:r . tu 1~ tf'thun~er, sturnts a~ in~ii~ ;rted b~ r~clar are u~len in errur b~ ;cver~l thuusan~ feet l licme~cr . i1 ~uu mu~t penelratc ;t sturnt . tlte i~~tllu~~ in~; ~~eneral tlit;ht hr, :~~~~ure~ are rt~,~ntmentlcd an~ :;ive ~2