Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un chant de noël
a carol
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un chant de joie !
a song full of joy !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"un chant de guidance.
"a song of guidance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
verdier, david: un chant de l'aube.
verdier, david: un chant de l'aube.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la serrana est un chant de campagne andalous.
the "serrana" is a rural singing existing everywhere in andalusia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de-noel-str.
de-noel-str.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decoration de noel
christmas ornament
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
il chanterait un chant de noël ou deux, sans accompagnement.
he would sing a christmas carol or two, unaccompanied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
généralement un chant de copla de quatre vers octosyllabiques.
generally a song with copla of four octosyllable verses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes cadeaux de noel
my christmas presents
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. retour de noel
5. the harvest
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes comme un chant de paix, un chant de liberté
we are like a song of peace and freedom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arbre de noel clignotant
flashing christmas tree
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
des soldats allemands entonnent un chant de noël et allument des bougies.
german soldiers intone a christmas carol and light candles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arbre de noel de production
production christmas tree
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vous pourrez également écouter tommy attachie interpréter un chant de rêveur.
you can also listen to tommy attachie singing a dreamer's song.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arbre de noel artificiel repliable
collapsible artificial christmas tree
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
god rest ye merry, gentlemen est un hymne chrétien traditionnel et un chant de noël.
god rest you merry, gentlemen is an english traditional christmas carol.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il comprend aussi à la fin un chant de table en yiddish, intitulé almekhtiger got.
one table song at the end is given in yiddish:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette chanson reste un chant de noël commun aux églises de nombreuses confessions chrétiennes canadiennes.
the song remains a common christmas hymn in canadian churches of many christian denominations.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: