Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si ça te convient...
whatever floats your boat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un dimanche.
on a sunday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que ça te convient ?
does that suit you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(un dimanche)
(62 tv records)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un dimanche ensoleillé.
a sunny sunday. ludo plans a riverside picnic in order to seduce alexandra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un dimanche ordinaire…
an ordinary sunday…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoir un dimanche beni
have a blessed day
Laatste Update: 2019-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une musique, un dimanche...
une musique, un dimanche...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
c'était un dimanche.
it was sunday.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après un dimanche reconstituant.
on the sunday morning of the jubilee day, we had a choir practise at 11.00 am followed by lunch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un dimanche de l'avent
a sunday of advent
Laatste Update: 2018-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passez un dimanche béni à tous
have a blessed sunday
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belle histoire pour un dimanche, non ?
belle histoire pour un dimanche, non ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le ciel bleu d'un dimanche
the blue sky of a sunday raining
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17. un dimanche comme les autres
17. national ransom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un dimanche en mer, il fait chaud.
sunday at sea and the weather is hot.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoir un dimanche béni tout le monde
good morning
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les champs piétonniers un dimanche par mois.
the avenue is now reserved to pedestrians one sunday each month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au luxembourg, on vote habituellement un dimanche.
in luxembourg polling normally takes place on a sunday.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il arriva à verrières un dimanche matin.
he arrived at verrieres on a sunday morning.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: