Je was op zoek naar: un peu animé (Frans - Engels)

un peu plus animé
a little more anime

un peu
a little

un peu.
it’s a little like that.

...un peu....
...freely....

un peu tard
a little late

un peu plus...
a little more...

“un peu déçu.
"we're a bit disappointed.

un peu retenu
keeping pace

un peu bizarre.
kind of weird.

un peu d'aide
a little bit of help

un peu d'algèbre
a little algebra

un peu d'histoire ...
a few of history ...

un peu d'inquiétude?
a little afraid?

.... le livre est bien écrit avec un peu de style et animé.
the book is well written with an unusual and lively style.

celui-ci joue un peu comme un dessin animé du samedi matin.
this one plays a little like a saturday morning cartoon.

elle a reçu un peu 'animé' alors lancé dans un dans toutes ses histoires.
she received slightly 'animated' then launched into one in all her stories.

soho est un quartier très populaire, animé et peut être un peu bruyant.
soho is such a popular area that it can get a bit noisy on its vibrant streets.

animé par les entreprises et les magasins locaux c’est un quartier un peu renfermé.
busy with local shops and businesses, this area tends to keep to itself.

À noter : étant situé dans un quartier animé, l’appartement peu parfois s’avérer un peu bruyant.
please note: due to its lively location, the apartment can be a bit noisy a times.