Je was op zoek naar: une pièce de machine (Frans - Engels)

pièce de machine
machine part

de la pièce de machine
of the machine part

protège-mains pour une pièce de machine
hand guard for a machine member

méthode pour fabriquer une pièce de machine électrique
method of manufacturing an electrical machine part

module de dent pour une piÈce primaire de machine Électrique
module for the primary part of an electric machine

il constitue une pièce de la machine nationale de femmes.
it forms part of the national women's machinery.

elément de rouleau pour une pièce de machine mobile par pivotement
roller element for a pivotable machine part

pièce de machine exposée à la friction de glissement
engine part exposed to sliding friction

l'invention concerne un procédé pour réparer une pièce de machine.
disclosed is a method for repairing a machine part.

systÈme et procÉdÉ pour dÉtecter une piÈce de machine endommagÉe ou manquante
a system and a method for detecting a damaged or missing machine part

dispositif pour faire appuyer une pièce de machine mobile contre une autre
device for pressing one moving machine piece against another

méthode et appareil d'entretien d'une pièce de machine
method and apparatus for maintaining a machine part

machine à coudre, comprenant une pièce de fixation
a sewing machine, comprising a holding member

dispositif pour la fixation d'un filtre pour liquides à une pièce de machine
device for fastening a liquid filter on a machine member

dispositif et procÉdÉ de dÉtermination de la longueur dÉployÉe d'une piÈce de machine dÉployable
device and method for determining the length of extension of an extendable machine part

procÉdÉ de carbonitruration, processus de fabrication de piÈce de machine, et piÈce de machine
method of carbonitriding, process for producing machine part, and machine part

la présente invention concerne un procédé et un dispositif pour diagnostiquer l'état d'une pièce de machine.
the invention relates to a method and a device for diagnosis of the condition of a machine component.

dispositif pour la protection contre les surcharges et pour le freinage d'une pièce de machine entraînée par un moteur
device for protecting a motor-driven machine part from overload and for braking the part

procédé pour améliorer la résistance à l'usure d'une pièce de machine poreuse métallique.
method of improving wear-resistance characteristics of a porous metal machine part.

le système peut en outre comprendre une sortie sensible pour fournir une indication d'une pièce de machine endommagée ou manquante.
the system may further include a sensible output for providing an indication of a damaged or missing machine part.