Je was op zoek naar: une surprise de taille (Frans - Engels)

une surprise de taille
a huge surprise

une surprise de taille !
a big surprise !

là, une surprise de taille les attendait.
a big surprise awaited them there.

une surprise
a bombshell

une surprise.
une surprise.

une surprise:
a nice surprise:

robert parker nous offre une surprise de taille!
robert parker surprised us!

une surprise ici
a surprise : here

une surprise, quoi.
actually, they come as no surprise.

réserver une surprise
book a surprise

toute une surprise.
what a surprise.

"ce fut une surprise de taille", se rappelle-t-il.
“this was a serious shock,” he recalls.

c'est une surprise.
c'est une surprise.

réserver une surprise à
have a surprise in store for

une surprise nous attendait.
we were in for something of a surprise.

et surprenante. une surprise.
and full of surprises.

Ça, c'est une surprise.
but society is now becoming much more unequal."

o surprise - de l'irc !
o surprise - de l'irc !

le fait que le vote était prévu pour 12 heures constitue une surprise de taille.
after all, it came as a complete surprise that the vote was planned for 12.00 p. m.

vous parlez d'une surprise !!!
pas de foot ici !!!!!!!!!!!!!!!