Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 ou 2 doses pour les 2 groupes.
1 or 2 doses for both groups.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour les 2 ans et +
for 2 year olds and over
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(pour les 2 claviers)
(when used with 2 manual console)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
totaux pour les 2 sexes
total for both sexes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
classes de yoga pour les 2.
education campaigns to raise awareness of domestic violence issues.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les 2
both
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les 2.
les 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tous les 2
do you want us to co
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les conditions opératoires ont été strictement identiques pour les 2 essais.
the operating conditions were strictly identical for the two tests.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les 2 ans
every 2 years
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2,14 % (taux de chômage total pour les 2 sexes)
2.14% (this is the total unemployment rate for both sexes)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi, les 2.
section 4 examines the
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’aime les 2.
j’aime les 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutes les 2 minutes
the minutes
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les 2, mon capitaine !
2. should we?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette baisse est presque 37 000 tonnes pour les 2 ans.
as a result of its efforts, the city decreased its mean salt use by almost 37,000 tonnes over two winter periods.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dt documents pour les 2 réunions (workshop et séminaire)
wd 2 meeting documents (workshop and seminar)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dépôts excédentaires maximaux pour les 2 % des écosystèmes les plus sensibles
maximum excess deposition for the most sensitive 2% of ecosystems
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compte-touches. jusqu’à 99 pour les 2 escrimeurs.
scorer. it counts up to 99 for each fencer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nombre déclasses 1er et ~2ème degrés (pour les 2 sexes)
no of male classes 1st " 2nd 1st and level level 2nd levels (both sexes)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak