Je was op zoek naar: votre si credule (Frans - Engels)

nous vous remercions pour votre si beau don
thank you for the very lovely gift

le voilà votre si grand effort!
all this is your immense exertion!

votre si est maintenant prête pour toutes les occasions.
now your si is dressed for any occasion.

nous vous remercions encore une fois pour votre si grand don.
we thank you once again for your great gift.

vos collaborateurs veulent accéder à votre si depuis leur mobile ?
need to prevent unauthorized access to your intranet?

votre si agréable lettre nous a remplies d’une joie intime.
your most welcome letter brings us inner joy.

nous avons adoré découvrir et visiter votre si beau et accueillant pays.
we loved to experience and travel around your beautiful and friendly country.

bien merci à vous pour votre si beau commentaire que vous avez mis sur cityplug.
they were constantly looking at your plate if you were finished yet.

sécurité, respect des standards et ouverture pour une intégration harmonieuse à votre si.
security, compliance with standards and openness that ensure harmonious integration into your is.

votre site sur 200 autres sites - publiez gratuitement les nouvelles de votre si ...
presse releases about your web site - enter your site news for free on 200 sites ...

merci encore merci pour votre si beau livre. restant unis dans une prière du cœur.
once again thank you for your beautiful book.

contactez-nous,pour qu'ensemble nous envisagions l'avenir de votre si.
feel free to contact us, so that together we can envision the future of your information system.

c'est un grand plaisir pour moi de me trouver une fois encore dans votre si belle ville.
i am glad to be here again in your beautiful city.

chaque mois, les articles de votre si intéressante revue nourrissent notre prière et sont au centre de nos intentions.
every month the articles of your very interesting magazine nourish our prayers and are at the heart of our intentions.

cette lettre est un remerciement tardif de toutes les religieuses du carmel de sioux city, pour votre si belle revue 30days .
this is a much belated “thank you” from all of us at the carmelite monastery in sioux city, iowa, for your very beautiful magazine 3odays .

je vous remercie d’avance et je vous assure de ma prière pour vous-même et pour votre si précieuse tâche.
thank you for now and i assure you of my prayers for you and your very valuable work,

je serai votre si tu veux mon amour/je serai à toi si tu veux mon amour/je serai ton si tu veux mon amour
i will be your if you want my love

À partir de vos documents, des silos de votre si et de données externes, aif produit une information opérationnelle répondant aux attentes de vos utilisateurs.
using your documents, silos in your is and external data, aif produces operational information that measures up to your users’ expectations.

j’en garde une vive reconnaissance, un fidèle souvenir, et au besoin je me permettrai de recourir à votre si grande amitié…»
i am deeply thankful and keep you in faithful consideration, and if the need arises i will call upon your kind friendship…”

veillez accueillir notre gratitude pour votre si belle initiative. elle nous unie également aux sœurs des différents monastères ayant déjà bénéficiées de votre générosité et aux missionnaires partout dans le monde.
please accept our gratitude for such a lovely initiative that also unites us with the nuns of the different cloisters who have already benefited from your generosity and with the missionaries throughout the world.