Je was op zoek naar: washingtoniens (Frans - Engels)

les washingtoniens de tous les horizons semblent apprécier le caractère unique et la fraîcheur de la plus récente structure à être érigée au national mall.
washingtonians of all walks of life seem to approve of the uniqueness and freshness of the newest structure on the mall.

il remporte le trophée king clancy en 2006 pour son œuvre humanitaire et est nommé un des 10 washingtoniens de l'année 2006 par le washingtonian magazine en 2000.
because of his local and national service, he was awarded the nhl's king clancy memorial trophy for humanitarian service in 2006 and was named one of the 10 washingtonians of the year by washingtonian magazine in 2000.

et que dire de ces ânes des think-tanks washingtoniens marmonnant que c’était le «moment ceausescu» du printemps arabe?
and what about those washington think-tank donkeys mumbling that this was the arab spring's "ceausescu moment"?

aujourd'hui, comme le premier ministre l' a fait remarquer, nous nous sentons tous américains, nous nous sentons tous new yorkais, nous nous sentons tous washingtoniens.
today, as the prime minister has remarked, we are all americans, we are all new yorkers, we are all washingtonians.

assainir la fange du marais washingtonien
drain the washington swamp