Je was op zoek naar: windward (Frans - Engels)

windward yacht yacht bâbord amures
bouée au vent windward side

les îles windward sont des îles montagneuses qui abritent une végétation luxuriante.
curaçao and bonaire are particularly rich in wildlife, having over two hundred endemic species and subspecies of beetle, spider, snake, snail, bat, lizard, crustacean (crab) and sea snail.

1968-1972: directeur général àia windward shipping ltd à londres.
director-general of windward shipping ltd, london

sainte-lucie est la deuxième île la plus importante des îles windward.
geographical facts 1. saint lucia is the second largest of the windward islands.

si l'économie des îles windward est touchée, mon pays le sera également.
if the economies of the windward islands are affected, my country, too, will suffer.

ceci représente une grave menace pour les îles windward en particulier, déjà fréquemment frappées par les ouragans.
this poses a severe threat for the windward islands particularly, which are already affected frequently by hurricanes.

la production et les exportations ont également diminué dans l'ensemble des îles windward et à la jamaïque.
production and exports have also declined across the windward caribbean islands and jamaica.

• 352-w-2007 — licence de cabotage - windward isles sailing ship co.
• 352-w-2007 — coasting trade licence - windward isles sailing ship co.

an area of low pressure is anchored offshore. au vent; exposé au vent windward (adj.)
cette vallée présente peu de risque d'avalanche. avalanche hazard map carte de risque d'avalanche (n.f.)

barloventear to climb to windward venir au vent manuel francisco carro espagne 26/09/2007 détails... kyrielle
barloventear to climb to windward venir au vent manuel francisco carro spain 26/09/2007 details... kyrielle

a) de créer des programmes pour faciliter les soins de remplacement, en particulier le placement familial dans les îles windward;
(a) develop programmes to facilitate alternative care, in particular foster care in the windward islands;

barloventear to climb to windward venir au vent manuel francisco carro espagne 26/09/2007 détails... bekkalokk manhole cover
barloventear to climb to windward venir au vent manuel francisco carro spain 26/09/2007 details... bekkalokk manhole cover

je crains pour mes frères et soeurs des îles windward, dont les moyens de subsistance sont menacés et pourraient être gravement mis en cause par les différends que soulèvent les exportations de bananes de ces îles.
i fear for my brothers and sisters in the windward islands, whose very livelihood is threatened and could be seriously undermined by the disputes over windward island banana exports.

25 novembre point culminant des activités organisées dans le cadre du mois des droits de l'enfant pour le windward district de tobago au complexe culturel de roxborough ;
november 25 culmination of activities of child rights month at roxborough cultural complex- for tobago windward;

l’extraction du sable est désormais interdite sur l’ensemble des plages et des dunes, à l’exception de windward point.
sand mining is now prohibited on all beaches and dunes except at windward point.

la presse partagée pourrait être une possibilité pour les windward islands -grenade, sa int-vincent, sainte-lucie et la dominique.
the internet provides a basis for low-cost locally-orientated material.

chasseur de phoque et marin marchand dès sa jeunesse, bartlett entreprend sa carrière dans l'arctique en 1898 en tant que commandant du navire windward au cours de la première des trois tentatives de robert peary pour atteindre le pôle nord.
a sealer and merchant seaman from his youth, bartlett began his arctic career in 1898 as commander of the ship windward on the first of robert peary's 3 attempts to reach the north pole.

windward isles sailing ship co. a déposé une demande auprès du ministre du revenu national en vue d'obtenir une licence pour l'exploitation du service énoncé dans l'intitulé.
windward isles sailing ship co. has applied to the minister of national revenue for a licence to operate the service set out in the title.

durant notre visite aux îles windward la semaine dernière, mme kinnock, m. thomas et moi-même avons senti l' énorme responsabilité que faisaient peser sur nos épaules les habitants de ces îles.
during our visit to the windward islands last week, mrs kinnock, mr thomas and myself felt the enormous responsibility that the people of these islands were placing upon us.