Je was op zoek naar: wuelle est votre situation familiale? (Frans - Engels)

quelles est votre situation familiale?
what is your marital status?

quelle est votre situation?
in which situation are you?

situation familiale
family situation

situation familiale :
situation familiale :

quelle est votre situation actuelle?
what is your current situation?

quelle est votre situation financière
question: how would you describe your financial situation ?

quelle est votre situation de famille?
what is your current marital status?

b) quelle est votre situation carcérale?
(b) what is your custody status?

votre situation géographique.
your elevation.

analyser votre situation ;
analyzes your situation ;

quelle est votre situation de ménage actuel?
what is your current living arrangement?

4. quelle est votre situation d’emploi?
4. please identify your employment status:

quelle est votre situation de vie aujourd'hui?
what is your living situation today?

- votre situation vivante actuelle?
- your current living-situation and holding-possibilities?

evaluez soigneusement votre situation.
evaluate your situation carefully.

quelle est votre situation à l’heure actuelle ?
what is your situation at the moment?

3.1 quelle est votre situation le 12 mars à 0 heure?
3.1. what is your situation at 12 march 00.00:

vous réagirez positivement face à un candidat qui comprend votre situation familiale.
you will respond positively to a candidate who understands about your family.

nous connaissons votre situation familiale et économique mieux que tout autre conseiller
we know the family and economic situation of our clients better than any other so-called "consultants"

quelle est votre situation familiale ainsi que la composition de votre famille (non obligatoire )
2 - describe your family situation and composition(not obligatory)