Je was op zoek naar: y avait t il beaucoup de gens dans les rues ? (Frans - Engels)

y avait-il beaucoup de circulation ?
was there a lot of traffic?

il y avait des milliers de gens dans les rues.
" / think president botha has quite a job to do. "

il y avait beaucoup de gens à bord
there were lots of people on board.

il y avait beaucoup de gens, 00:35
they cooked for people; 00:33 hé dane natlǫ,

il y avait beaucoup de policiers dans les rues et beaucoup étaient à vélo.
there were many policemen on the street, many on bicycles.

y a-t-il beaucoup de moustiques ?
are there a lot of mosquitoes ?

il y a beaucoup de gens dans le parc.
there are many people in the park.

cela attire beaucoup de gens dans
this draws many people in

si oui, y a-t-il beaucoup de lecture?
if so, how much reading is involved?

y aurait-il beaucoup de gens contre ce principe?
would there be many who would legitimately complain about that?

y'a-t-il beaucoup de neige au canada ?
how many time zones does canada have? three one six

il y a beaucoup de gens sans emploi ici alors ils errent dans les rues sans but précis.
there are many unemployed people here, so they wander the streets with no particular destination in mind.

veuillez considérer que s’il y a beaucoup de gens dans les camps, la
please consider that if there are very many people on the camp, the food

même s'il y a des trottoirs dans certains secteurs, beaucoup de gens marchent dans les rues.
in spite of the fact that there are some sidewalks, many people use the streets as walkways.

• y a-t-il beaucoup de lecture ou d’écriture?
• how many questions are there?

il y a avait peu de gens dans les rues, presque tous les bureaux ayant fermé à 6 heures.
before the resulting conflagration was extinguished, it would destroy approximately 100 buildings, causing a property loss of $10,350,000."

le processus exige-t-il beaucoup de temps?
what kind of time investment is involved in the process?

il y avait beaucoup de gens dans le domaine de la justice pénale qui ont besoin d'être nourri.
there were people in the criminal-justice field needing to be fed.

• le processus mobilise-t-il beaucoup de ressources?
• is the process a significant drain on resources?

a. le fourneau dégage-t-il beaucoup de fumée?
is the stove producing a lot of smoke ?