Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mme zarra (italie) note que l'italie a accepté avec joie le défi de participer au comité d'organisation dès sa création.
32. ms. zarra (italy) observed that italy had gladly embraced the challenge of participating in the organizational committee since its inception.
m. zarra (italie), parlant au nom des parrains, dit que cinq nouveaux paragraphes ont été ajoutés dans le but de renforcer le projet de résolution.
7. ms. zarra (italy), speaking on behalf of the sponsors, said that five new paragraphs had been added with the aim of strengthening the draft resolution.
(zarra et khalil contre le commissaire général de l’office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine dans le proche-orient)
(zarra and khalil against the commissioner-general of the united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east (unrwa))
table ronde 2 (relations entre les débiteurs et les créditeurs dans les bons et mauvais moments) : animée par m. axel bertuch-samuels, directeur adjoint du département des marchés de capitaux du fonds monétaire international [intervenants : mme giuseppina zarra, chef du bureau chargé de la dette internationale, ministère italien des affaires étrangères; m. pedro fachada, directeur du service des relations avec les investisseurs de la banque centrale du brésil; m. mark j. siegel, directeur de la société d'investissement babson capital management, llc; et m. oscar ugarteche, estrategia andina-centroamericana-amazónica]
panel discussion 2 (debtor-creditor relations in good and bad times), moderated by mr. axel bertuch-samuels, deputy director, capital markets department, international monetary fund [panellists: ms. giuseppina zarra, head of office on international debt, ministry of foreign affairs of italy; mr. pedro fachada, manager, investor relations group, central bank of brazil; mr. mark j. siegel, managing director, babson capital management llc; and mr. oscar ugarteche, estrategia andina-centroamericana-amazónica]